관광통역안내사업무를 약5년동안했습니다.
일본어관련업무를지원합니다......

이력서를클리닉해주시면 대단히감사를드립니다......

관광통역,관광가이드

선생님의 이력서는 형식도 잘 갖추어지고, 선생님의 경력 및 능력을 아주 잘 표현하셨습니다. 그렇지만 몇가지만 보충하신다면 채용담당자의 마음에 쏙 드는 이력서가 될 것입니다.
1)우선, 학력사항에서 연도가 일관성이 없이 작성되었네요. 최근 학력부터 작성하는 것이 좋습니다. 2)다음으로, 경력사항을 살펴보면 경력사항도 최근경력부터 작성하세요. 인사담당자는 선생님의 최근 경력에 더욱 관심이 많답니다. 통역안내사도 각 업무에 따라 특성이 있을텐데요. 그런 특성을 반영하여 직무를 작성해보세요. 각 근무처에서 맡았던 직무 1~2개와 그 직무에서 냈던 성과를 구체적인 수치를 넣어 1~2개 정도를 언급해 주세요. 인사담당자들은 구체적인 수치를 좋아하거든요. 4)마지막으로, 사진에 대해 말씀드리고 싶어요. 인사담당자는 사진으로 선생님의 모습을 처음 만납니다. 사진을 10번이상 찍어 그중에서 가장 좋은 인상의 것으로 선택해야 한다는 이야기도 있습니다. 깔끔한 정장차림을 하시고, 간단한 스킨케어를 하시고 미소짓고 사진을 새로 찍어 보세요. 면접제의가 분명 더 많아지실 거예요. 
< 자기소개서 comment >
선생님의 성격과 관광가이드업무에 대한 애정을 알수있는 자기소개서 였습니다. 업무에 대한 애정과 업무에 적합한 성격도 언급해주어야 하지만, 이는 짧게 언급해주시면 됩니다.인사담당자가 알고싶은 것은 지원자가 모집업무에 필요한 경험과 능력, 자질을 얼마나 갖추고 있는지 입니다. 
좀더 구체적으로 말씀드리면
1) 인사담당자가 읽기 쉽고,보기 편한 이력서야 합니다. 1장~1장 반정도로 작성하되 성장과정 및 성격의 장단점/ 경력사항/ 지원동기 및 입사 후 포부/를 단락으로 나누어 쓰고, 간결하고 정확한 문체로 작성해보세요. 2)경력자의 경우 ‘자기소개서’를 작성할 때, 경력과 을 위주로 작성해야 합니다. 지금까지 수행한 직무에 해당하는 역량(지식/기술/능력)이 무엇인지, 객관적인 수치를 바탕으로 기재하고, 경력기간 내 어떤 성과를 내었는지 기술해 보세요. 3)지원동기 및 입사후 포부도 중요한데, , 지원직무와 관련된 능력을 향상시키기 위해 꾸준히 노력하고 있다는 점과 지원하는 회사에 대한 깊은 관심을 나타내어 작성해보세요.

2008.03.05 16:3